Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

SAPO Desportu TL

Qua | 11.06.14

Jennifer Lopez konfirma prezensa iha serimónia abertura

SAPO TL

FIFA konsege ko’alia katak muzika husi Mundial2014 “We Are One (Ole Ola)” sei kanta de’it husi kantór norte-amerikano Pitbull no husi brazileira Claudia Leitte, na’in rua husi sira na’in tolu ne’e maka intérprete kansaun.



 


Foto: AFP@DOUG BENC


 


Kantora Jennifer Lopez horisehik konfirma ninia prezensa iha serimónia abertura Mundial2014 futeból, Kinta, iha Saun Paulo, kontraria ho notíisa ne’ebé ko’ali kona-ba ninia auzénsia.


 


“Jennifer lakohi desesiona ninia fans sira no fans futeból nian. Nia sei ba ne’eba”, sira komunika ba ajénsia española EFE porta-voz sira husi kantora no atriz natural Porto Rico, la haktuir kona-ba tanba saida maka husi Jennifer Lopez ne’ebé to’o hodi avansa la marka prezensa.




FIFA konsege ko’alia katak muzika husi Mundial2014 “We Are One (Ole Ola)” sei kanta de’it husi kantór norte-amerikano Pitbull no husi brazileira Claudia Leitte, na’in rua husi sira na’in tolu ne’e maka intérprete kansaun.




Maibé, agora, porta-voze sira husi Jennifer Lopez garante katak kantora “sempre hakarak atu partiispa iha serimónia abertura” ne’ebé antesede embate entre anfitriaun Brazíl no Kroásia no sei ba iha Arena Corinthians, Saun Paulo.


 


 “Kualkér deklarasaun kontrária ( ba nia prezensa iha Brazíl) ne’e prematura”, asegura komunikadu.


 


Husi SAPO Desporto ho/Lusa 

Qua | 11.06.14

Jennifer Lopez confirma presença na cerimónia de abertura

SAPO TL

A FIFA chegou mesmo a comunicar que o hino do Mundial2014 “We Are One (Ole Ola)” seria cantado apenas pelo cantor norte-americano Pitbull e pela brasileira Claudia Leitte, dois dos três intérpretes da canção.


 



 


Foto: Foto: AFP@DOUG BENC



 


A cantora Jennifer Lopez confirmou hoje a sua presença na cerimónia de abertura do Mundial2014 de futebol, quinta-feira, em São Paulo, contrariando notícias que davam conta da sua ausência.


 


“Jennifer não quer dececionar os seus fans e os fans do futebol. Ela estará lá”, comunicaram à agência espanhola EFE porta-vozes da cantora e atriz natural de Porto Rico, não avançado o porquê de Jennifer Lopez ter chegado a avançar que não estaria presente.


 


A FIFA chegou mesmo a comunicar que o hino do Mundial2014 “We Are One (Ole Ola)” seria cantado apenas pelo cantor norte-americano Pitbull e pela brasileira Claudia Leitte, dois dos três intérpretes da canção.


 


Mas, agora, os porta-vozes de Jennifer Lopez garantiram que a cantora “sempre quis participar na cerimónia de abertura” que antecede o embate entre o anfitrião Brasil e a Croácia e estará na Arena Corinthians, em São Paulo.


 


“Qualquer declaração contrária (à sua presença no Brasil) era prematura”, assegura o comunicado.


 


Por SAPO Desporto c/Lusa 

Ter | 10.06.14

ONU PROMOVE TRANSMISAUN JOGU IHA GUINÉ-BISAU

SAPO TL

Transmisaun sei hala’o desde serimónia abertura, tuku 16h00 loron- Kuarta, to’o enseramentu, iha loron 13 Jullu, hafoin finál, tuku 20h00.





Brazuca, bola ofisiál husi Mundiál2014.


Foto: YASUYOSHI CHIBA


 


Jogu Mundiál Futeból sei transmiti diretu ba ekran bot iha Estádio Nacional 24 de Setembro, Bisau, no projetadu iha fatin 12 seluk iha teritóriu guineense, fó sai horisehik reprezentante ONU nian iha Guiné-Bisau.


 


Fatin hothotu bele tama gratuita no iha estádio kapitál sei garante seguransa husi efetivu atus husi Polísia Ordem Públika, José Ramos-Horta haktuir, dinamizadór husi inisiativa.




Transmisaun sei hala’o desde serimónia abertura, tuku 16h00 husi loron-Kuarta, to’o enserramentu, iha loron 13 Jullu, hafoin finál,ba tuku 20h00, "sei hala’o jogu 64, totál husi oras 202", fó sai ONU, iha organizasaun ne’ebé envolve tán Estadu, Grupu Interparlamentár husi Parlamentu Britániku ba Guiné-Bisau no patrosinadór privadu sira.


 


Tuir estimative ne’e, sei iha ema rihun 15 kada loron ida hodi asisti ba jogu iha Estádio 24 Setembro, rihun 20 maka kontabilizadu iha fatin seluk husi projesaun nian. "Sei preve retransmisaun iha parte lorokraik nian, ho ahi-solar nian, nune’e mós iha situasaun intempérie, sempre ho inísu meia ora molok kada jogu no termo minutu 30 nian hafoin apitu finál", hatutan ona.


 


"Di’ak liu maka animasaun kontinua", dehan Rui de Barros, primeiru-ministru husi transisaun, ba konferénsia imprensa husi aprezentasaun inisiativa nian, iha aluzaun klima festa ne’ebé halo iha país desde kampaña eleitorál fulan-Abril no Maiu.


 


Komisáriu jerál Polísia Orden Públika guineense, Armando Nhaga, garante katak seguransa iha estádiu sei halo "alto nível" no fó hela avizu: bebida alkoólika, labele hemu iha resintu nia laran.


 


Reprezentante ONU dehan katak hahú reza ona atu nune’e Portugal bele sai kampeaun. "Primeiru, sem ofensa ba ema seluk, Portugál", hafoin, "ko’alia, ha’u husu ba Maromak katak nia atu fó oportunidade ne’e ba Brazíl", se la’e, iha "ekipa afrikana ida". "Baibain ne’e, Maromak rona  ha’u nia orasaun", konklui José Ramos-Horta.


 


Alén Estádiu 24 de Setembro, jogu sira sei kapta diretamente liuhosi satélite no projetadu iha fatin tolu seluk husi Bisau no sei iha Mansoa, Quinhamel, Cacheu, Bafatá, Bambadinca, São Domingos, Gabú, Catió no Bubaque, ho mobilizasaun husi eskritóriu rejionál sira Gabinete Integradu Nasoens Unidas ba Konsolidasaun Pás iha Guiné-Bisau (UNIOGBIS). 


 


SAPO Desporto ho Lusa


 

Ter | 10.06.14

ONU promove transmissão dos jogos na Guiné-Bissau

SAPO TL

A transmissão vai ser feita desde a cerimónia de abertura, às 16h00 de quarta-feira, até ao encerramento, a 13 de julho, após a final, às 20h00.




Brazuca, a bola oficial do Mundial2014.


Foto: YASUYOSHI CHIBA




Os jogos do Mundial de Futebol vão ser transmitidos em direto em ecrã gigante no Estádio Nacional 24 de Setembro, em Bissau, e projetados noutros 12 locais do território guineense, anunciou ontem o representante da ONU na Guiné-Bissau.


 


Todos os espaços têm entrada gratuita e no estádio da capital a segurança será garantida por uma centena de efetivos da Polícia de Ordem Pública, referiu José Ramos-Horta, dinamizador da iniciativa.


 


A transmissão vai ser feita desde a cerimónia de abertura, às 16h00 de quarta-feira, até ao encerramento, a 13 de julho, após a final, às 20h00, "compreendendo 64 jogos, num total de 202 horas", anuncia a ONU, numa organização que envolve ainda o Estado, o Grupo Interparlamentar do Parlamento Britânico para a Guiné-Bissau e patrocinadores privados.


 


Segundo as estimativas, são esperadas até 15 mil pessoas por dia para assistir aos jogos no Estádio 24 de Setembro, 20 mil se forem contabilizados os outros locais de projeção. "Estão previstas as retransmissões no período da tarde, com luz solar, bem como em situação de intempérie, sempre com início meia hora antes de cada jogo e termo 30 minutos depois do apito final", acrescenta.


 


"É bom que a animação continue", referiu Rui de Barros, primeiro-ministro de transição, na conferência de imprensa de apresentação da iniciativa, numa alusão ao clima de festa que se vive no país desde as campanhas eleitorais de abril e maio.


 


O comissário geral da Polícia de Ordem Pública guineense, Armando Nhaga, garantiu que a segurança no estádio será feita "ao mais alto nível" e deixou um aviso: bebidas alcoólicas, só fora do recinto.


 


O representante da ONU disse que já começou a rezar para que Portugal seja campeão. "Primeiro, sem ofensa a ninguém, Portugal", depois, "falhando, peço a Deus que dê essa oportunidade ao Brasil", senão, a uma "equipa africana". "Normalmente, Deus ouve as minhas orações", concluiu José Ramos-Horta.


 


Para além do Estádio 24 de Setembro, os jogos serão captados diretamente via satélite e projetados noutros três locais de Bissau e ainda em Mansoa, Quinhamel, Cacheu, Bafatá, Bambadinca, São Domingos, Gabú, Catió e Bubaque, com a mobilização dos escritórios regionais do Gabinete Integrado das Nações Unidas para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau (UNIOGBIS). 


 


SAPO Desporto com Lusa

Seg | 09.06.14

Mundial 2014: Jennifer Lopez ausente da cerimónia de abertura do Mundial de Futebol

SAPO TL

Lopez sai por “falha na produção”, mas Pitbull e Claudia Leitte mantêm-se.


 



AFP@ Ethan Miller




 


A estrela pop norte-americana Jennifer Lopez não vai participar na cerimónia de abertura do Mundial de Futebol, como estava previsto inicialmente, informou neste domingo a FIFA, a quatro dias do início do evento.


 


Lopez, que gravou a música oficial da FIFA, "We Are One", com o rapper Pitbull e a cantora Claudia Leitte, deveria participar na cerimónia de abertura na próxima quinta-feira em São Paulo, mas teve sua presença cancelada, segundo comunicado enviado pela FIFA.


 


"Por problemas de produção, Jennifer Lopez, uma das artistas da música oficial 'We Are One', não poderá participar na cerimónia de abertura do Mundial de Futebol da FIFA", explicou a organização, sem dar mais detalhes.


 


A cerimónia de 25 minutos contará com a atuação de 600 artistas, incluindo ginastas, acrobatas e capoeiristas. O ápice da festa será a música "We Are One", acompanhada pelo grupo de percussão Olodum, agora sem Lopez.


 


Pitbull não deixou que a ausência de Lopez diminuísse o seu entusiasmo. "Cantar 'We Are One' para o mundo, especialmente num país tão bonito como o Brasil, será muito divertido. Mas, mais que isso, mostrará ao mundo que a música é uma linguagem universal", disse o rapper citado no comunicado da FIFA.


 


Esta não é a primeira vez que Lopez deixa de participar nos eventos de promoção da música oficial da FIFA. Ainda durante a produção da faixa, Lopez não compareceu a uma reunião com funcionários da organização no Rio de Janeiro, deixando Pitbull e Cláudia Leitte sozinhos.


 


Sapo TL com Mood 

Seg | 09.06.14

Mundial 2014: "Ronaldo tirou as dúvidas que todo o mundo tinha"

SAPO TL

O jogo com a Irlanda é o último de preparação antes do Mundial.


 


O médio Vieirinha afirmou este domingo que a Seleção Nacional espera contar com Cristiano Ronaldo já para o jogo com a Irlanda, mas sem garantir se tal acontecerá.


 


"Ronaldo tirou as dúvidas que todo o mundo tinha", começou por dizer. "Toda a gente sabe o valor e a importância para o grupo. Mas é pensar dia após dia. Neste momento está integrado e espero que possa jogar frente à Irlanda, mas o mais importante é estar a 100 por cento", frisou o camisola 10 em conferência de imprensa em Nova Jérsia.


 


O médio salientou que a equipa das quinas tem vindo a evoluir e lembrou que "não há nenhuma equipa que esteja a 100 por cento".


 


"Desde o início da concentração temos evoluído e espero que quando chegarmos ao Mundial estejamos a 100 por cento", sublinhou.


Portugal defronta a Irlanda joga-se às 24h00 de terça para quarta-feira. 


 


@SportInforma

Seg | 09.06.14

Mundial 2014: "Ronaldo hasai dúvida ne’ebé hanesan mós ho ema hotu iha"

SAPO TL

 


Jogu ho Irlanda nu’udar preparasaun ikus ninian molok Mundiál








Médiu Vieirinha afirma horisehik katak Selesaun Nasionál hein katak ho Cristiano Ronaldo sei ba jogu ho Irlanda, maibé nia la fiar karik ida ne’e sei akontese.


 


"Ronaldo hasai dúvid ne’ebé hanesan mós ho ema hotu iha", komesa dehan. "Ema hotu hatene valór no importánsia ba grupu. Maibé ida ne’e hanoin loron ida ba loron seluk. Oras ne’e daudaun integra no hein katak nia bele joga hasoru Irlanda, maibé importante maka tenke iha porsentu 100", haktuir kamizola 10 ba konferénsia imprensa iha Nova Jérsia.


 


Médiu ne’e mós salienta katak ekipa portugeza komesa iha mudansa no nia fó hanoin katak "laiha ekipa ida maka prontu porsentu 100".


 


Portugal hasoru Irlanda no sei joga iha tuku 24h00 Tersa atu ba loron-Kuarta. 


 


Sapo TL ho SportInforma



Sab | 07.06.14

Batugadé recebe corrida de Cavalos de 8 a 14 de Junho

SAPO TL

Batugadé sei hala'o korrida Kuda husi 8 to'o 14 Juñu


 


No contexto da comemoração do dia da restauração da independência, a Associação Criadores e Proprietários dos Cavalos de Corrida em Timor-Leste com o apoio do Ministério do Turismo, apresentam a semana de corrida de cavalos de 8 a 14 de Junho, em Batugadé.







Dia 13 de junho serão as famosas corridas tradicionais e dia 14 as finais das provas internacionais.


 



 


 


 


Vídeo: Ana Guterres e Samuel Soares @SAPO TL

Sex | 06.06.14

Sub 16: Timor-Leste e Singapura jogam amanhã

SAPO TL

Keta haluha mai asisti jogu entre Timor-Leste no Singapura Sub16 iha estádiu Munisipal-Dili, aban lokraik tuku haat (4:00)!!


 


Mai ita hamutuk fó suporta ba ita nia jogadór sira.


 



 


Não se esqueçam de ir assistir ao jogo entre Timor-Leste e Singapura Sub16 no estádio municipal de Díli, amanhã, sábado, à tarde às 4h00!!


 


Vamos todos juntos apoiar os nossos jogadores.